Can mentors submit from their mentor account?

Yes. Mentors can track submission progress and upload submission items from their mentor account. Remember, mentors should not be doing the work for their team but can certainly help to encourage their team to submit. Tracking submission progress, reminding students of the items they have left to complete, and helping them to upload content to the submission page are all great ways to support teams.